Faktenblatt: 11) La Température

Les conséquences de la hausse de la température des derniers 50 ans, avec l’isotherme zéro degré, et se confirme par le développement des plantes. Dans les dernières 50 ans, la température a augmenté de 0,38°C/10 ans. Depuis 1987, les années chaudes se sont tassées. L’isotherme zéro degré est dans l’été de la même période est monté de 75 mètre/10 ans. Cette constatation se laisse confirmer également par le développement des plantes dans le printemps. La température moyenne annuelle depuis des longues dates: Source: BAFU http://www.bafu.admin.ch/publikationen/publikation/01709/index.html?lang=de

Le graphique montre le décalage de la température moyenne annuelle dans la Suisse de 1864-2011 relativement à la période de référence 1961-1990. Les variations annuelles de la période de référence sont des barres, le développement de la tendance est représenté avec des lignes. Les lignes en couleur démontrent une tendance de la température pour deux périodes, 1864-2011 (0,12°C par décade) et 1961-2011 (0,38°C par décade). Par comparaison, la ligne en pointillés de la tendance de la température présente sur les surfaces de la Terre de l’hémisphère nord 1864-2011(0,07°C par décade). Depuis le milieu des années 1980, toutes les années sont au-dessus de la valeur de référence 1961-1990.

Élévation de la limite de l’isotherme du zéro degré: Source: BAFU: http://www.bafu.admin.ch/publikationen/publikation/01709/index.html?lang=de

La montée de la limite de l’isotherme du zéro degré est une mesure facile compréhensible pour les changements climatiques et la montée de la limite de tombée des chutes des neiges. Ce graphique montre l’allure de la limite de l’isotherme du zéro degré pour a) les mois d’hivers et b) les mois d’été. Les valeurs ont été déterminées avec des données de température homogènes de 28 stations météo suisses terrestres durant la période 1961/1962-2011/2012. Pour chaque année, les barres d’erreur de la détermination du limité zéro sont données (les lignes verticales). Pour les deux saisons, la limite zéro augmente significativement avec environ 60m par décade pendant l’hiver et voire même jusqu’à 75m par décade en été.

Observation du développement des plantes en printemps: Source: BAFU http://www.bafu.admin.ch/publikationen/publikation/01709/index.html?lang=de

Météo Suisse se préoccupe dans le cadre du réseau d’observations phénologiques depuis 1951 des manifestations saisonnières à récurrence périodique de la croissance et du développement des plantes. Le réseau d’observation phénologique comprend près 150 stations, réparties régionalement à diverses altitudes dans la Suisse. L’index du printemps est une mesure intégrale pour les écarts des phases printanières de la date moyenne d’arrivée dans la période 1950-2011. Généralement, les différentes espèces de plantes démontrent dans toute la Suisse une tendance de précocité des phases printanières phénologiques: le graphique montre que la végétation s’est développée très tôt entre 1989 et 2003.

JVO, 05/14

Faktenblatt: 11) La Température

Gli effetti dell’aumento della temperatura negli ultimi 50 anni possono essere confermate dallo spostamento del punto di congelamento e dello sviluppo delle piante. Negli ultimi 50 anni la temperatura è aumentata di 0,38 °C per 10 anni. Dal 1987 si moltiplicano gli anni caldi. Il punto di congelamento è salito nello stesso periodo estivo di 75 metri per 10 anni. Questi risultati possono essere confermati anche dallo sviluppo delle piante in primavera. Temperatura media annua a lungo termine: Fonte: BAFU: http://www.bafu.admin.ch/publikationen/publikation/01709/index.html?lang=de

La figura mostra la deviazione delle temperature medie annue in Svizzera dal 1864 al 2011 rispetto al periodo di riferimento 1961-1990. Le variazioni annuali del periodo di riferimento sono le tendenze sulle linee, come mostrato nell’istogramma. Le linee colorate indicano l’andamento della temperatura per due periodi di tempo, 1864-2011 (0.12 °C per decennio) e 1961-2011 (0.38 °C per decennio). In confronto la linea tratteggiata indica l’andamento della temperatura sulla superficie terrestre dell’emisfero settentrionale 1864-2011 (0.07 °C per decennio). Dalla metà degli anni ’80 tutti gli anni sono stati al di sopra del valore di riferimento 1961-1990.

Aumento del punto di congelamento: Fonte: BAFU: http://www.bafu.admin.ch/publikationen/publikation/01709/index.html?lang=de

L’aumento del punto di congelamento è una misura di facile comprensione del riscaldamento globale e l’aumento delle nevicate. Il grafico mostra l’andamento del punto di congelamento per a) l’inverno e b) per i mesi estivi. I valori sono stati determinati con i dati di temperatura omogenei provenienti da 28 stazioni MeteoSvizzera durante il periodo 1961/1962 e 2011/2012. Per ogni anno i margini d’errore della determinazione del punto di congelamento sono indicati (linee verticali). Per entrambe le stagioni il punto di congelamento aumenta in modo significativo di circa 60 metri per decennio e persino di 75 metri per decennio in estate.

Osservazioni sullo sviluppo delle piante in primavera: Fonte: BAFU: http://www.bafu.admin.ch/publikationen/publikation/01709/index.html?lang=de

MeteoSvizzera si occupa nell’ambito della rete di monitoraggio fenologico dal 1951, con ricorrenza periodica annuale della crescita e sviluppo delle piante. La rete di osservazione fenologica comprende circa 150 stazioni distribuite in tutte le regioni e altitudine della Svizzera. L’indice di primavera è una misura integrale della variazione delle fasi fenologiche primaverili a partire dalla data di partenza media per il periodo 1950-2011. Generalmente in tutta la Svizzera si manifesta in diverse specie vegetali la tendenza a forzare le fasi fenologiche primaverili precoci: il grafico mostra che la vegetazione, soprattutto tra il 1989 e il 2003 si è sviluppata molto precocemente.

JVO, 05/14

Go to Top